Az új Arteon széles motorválasztékkal áll rendelkezésre: kifejezetten alacsony fogyasztású TSI és TDI motorok, valamint hibrid* motor az erőteljes teljesítményért. A kis lökettérfogat, a turbófeltöltő és a közvetlen befecskendezés kombinációjával a motorok egyenletes erőeloszlást tesznek lehetővé. Ezeket kiegészíti az aktív hengermenedzsment. Amint kisebb teljesítményre van szükség, a hengerek automatikusan lekapcsolnak. Mindeközben a motor járása folyamatos marad.
*Sorozatgyártott járműhöz hasonló tanulmányautó, ez az opció későbbi időpontban rendelhető