Készen áll a következő szoftverfrissítés az Ön ID.-jéhez.
Az ID. 3.0 szoftverrel a Volkswagen díjmentesen kínál új szolgáltatásokat és fejlesztéseket. E fejlesztések közül sok az ügyfelek visszajelzésein és ötletein alapul.
Megkapta már az Ön ID.-je az új 12 voltos akkumulátort és az ID. 2.4-es szoftvert Volkswagen-partnerétől? Akkor most készen áll a következő nagy frissítés, az ID. 3.0 szoftver fogadására.
A korábbi szoftververziók visszaállítása nem lehetséges.
Egy frissítés, két rész
Az ID. 3.0 szoftverfrissítés két részből áll. Annak érdekében, hogy az ID. 3.0 szoftver összes előnyét élvezhesse, telepítse a frissítés 1. és 2. részét. Az Over-the-Air távoli frissítésekkel az Ön számára megfelelő időben frissítheti ID.-jét. Kérjük, figyelmesen olvassa el a "Kiadási megjegyzésekben" található utasításokat is a frissítés egyes részeihez - ezek megjeleníthetők az ID. infotainment rendszerén.
Az Ön ID.-je "Online módban" van?
Az "Online mód" azt jelenti, hogy elküldöm vagy megosztom a helyadataimat?
ID. szoftver 3.0 – áttekintés
Itt áttekintést talál arról, hogy mi frissült az ID. szoftver 3.0-val, valamint, hogy mi a frissítés végrehajtásának módja. A részletes információk és az oktatófilmek az egyes szakaszok alatt található hivatkozások segítségével érhetők el.
Mi frissül a 3.0-val?
Itt részletes információkat, fényképeket és oktatófilmeket talál a szoftverfrissítés tartalmáról.
Hogyan telepíthetem a 3.0 frissítést?
Itt részletes, lépésről lépésre szóló utasításokat talál a 3.0 frissítés 1. és 2. részének telepítéséhez.
Kérdései vannak a frissítéssel kapcsolatban?
Ha kérdései vannak a frissítéssel kapcsolatban, kérjük, tekintse meg a gyakran ismételt kérdések részt.
ID. szoftver 3.0 – mi frissült?
-
Töltési kapacitás
-
Átdolgozott töltési menü
-
Akkumulátor gondozási mód
-
e-Útvonaltervező a navigációs rendszerben
-
Hatótáv számítás visszaállítás
-
Vehicle2X (V2X) technológia
-
Adatvédelem a felhasználókezelésben
Bővebb információ az optimalizált töltésről és energiagazdálkodásról
- Sávspecifikus navigáció
- Online Point of Interest search in the navigation system
- Kiterjesztett valóság Head-up Display fejlesztés
- ID. Világításfejlesztések
- Felhasználókezelés
- Hangvezérlés és online hangvezérlés
- "Járműszerviz", "Szolgáltatási időpontok ütemezése" autós alkalmazások
- We Charge autós alkalmazás továbbfejlesztés
- "Játékok" autós alkalmazás
- We Connect ID. Parkolási hely - alkalmazás
- We Connect ID. Járműállapot - alkalmazás
- We Connect ID. Hőmérsékletinformáció - alkalmazás
Mit tartalmaz az ID. 3.0 szoftver?
Az ID. 3.0 szoftver vezeték nélküli frissítése számos előnyt biztosít térítésmentesen. A frissítéssel kapcsolatos további információkért kattintson az alábbi linkekre:
Bővebb információ az optimalizált
töltésről és energiagazdálkodásról
Bővebb információ a
továbbfejlesztett navigációról
Bővebb információ a
komfortfunkciókról
Bővebb információ a
hangvezérlésről
Bővebb információ az autós
alkalmazásokról és funkciókról
Bővebb információ a további mobil
online szolgáltatásokról
Optimalizált töltés és energiagazdálkodás
Komfort és időmegtakarítás rövidebb töltési megállásokkal.
Az ID. 3.0 szoftverrel a nagyfeszültségű akkumulátor töltési teljesítménye javul, és időmegtakarítás érhető el.
Bővebb információ a töltési teljesítményről
Az ID. szoftver 3.0 töltési beállításai intuitívabbak és gyorsabban elérhetők a töltési menü új szerkezetének köszönhetően. Az új struktúra mellett maga a töltési menü immár egy egyedi ikon, amely közvetlenül elérhető az infotainment rendszer főmenüjében.
Az akkumulátor hosszabb élettartamát segítő funkció.
A "Battery Care Mode" egy töltési funkció az ID.-be épített nagyfeszültségű akkumulátor élettartamának optimalizálására. Bekapcsolt "Battery Care Mode" esetén, a felső töltési határ 80%-ra van állítva. Ez óvja az akkumulátort. A "Battery Care Mode" szükség esetén felülbírálható (pl.: azonnali töltési folyamat esetén). A töltési időzítő használatához a felső töltési határ tartósan 100%-ra állítható.
Az ID. 3.0 szoftver az új e-útvonaltervező az ID. család navigációs rendszerében automatikusan megtervezi a szükséges töltési állomásokat a navigációs útvonalon, és szükség esetén automatikusan módosítja azokat.
Az új frissítéssel az útvonal-algoritmus javult. Személyes preferenciáihoz új beállítási lehetőségeket is kap. Ezenkívül a frissített e-Route Planner intuitívabb és tisztább megjelenítést kínál, valamint lehetőséget kínál a töltőállomások keresésére olyan szűrők segítségével, mint a töltőállomások elérhetőségi állapota és a We Charge szolgáltatással történő fizetés lehetősége.
Az ID. 3.0 szoftver frissítés után a hosszú távú vezetési adatok visszaállításakor a hatótávolság számítása is visszaáll, így egy katalógusszerű érték jelenik meg.
A reset gomb megnyomása után a hatótávszámítás tanult történelmi fogyasztási adatai és a hosszú távú vezetési adatok alapállapotba állnak.
A forgalom javítása: V2X technológia
Az ID. 3.0 szoftverrel az infotainment rendszer is frissítésre kerül a V2X technológia adatvédelmi beállításai történő jobb hozzáférés biztosítására.
Bővebb információ a V2X-ről: A V2X technológiát alkalmazó helyi veszélyjelzés lehetővé teszi a járművek számára, hogy közvetlenül kommunikáljanak egymással és a környezetükkel. A helyi vészhelyzeti figyelmeztetés például a meghibásodási pontokra, a forgalmi dugók végére, az építkezésekre és a baleseti helyszínekre, a speciális járművekre, valamint az elöl haladó járművekkel vészhelyzetekre figyelmeztet. A V2X csak akkor észlelhető, ha a jármű beállításaiban aktiválja. Aktiválást állapotban az ID.-je. információkat is fogad és küld a többi V2X résztvevőnek.
Nincs szükség We Connect szerződésre vagy Volkswagen ID felhasználói fiókra.
Vehicle2X
(V2X) tech-
nológia – helyi
közlekedési
veszélyjelzés
Adatvédelem a felhasználókezelésben
Továbbfejlesztett adatvédelmi beállítások menü
Ezzel a szoftverfrissítéssel lehetővé válik az aktuális adatvédelmi állapot megtekintése, megnyithatók az adatvédelmi beállítások, és megtekinthetők az egyes beállításokra vonatkozó részletes tájékoztató szövegek - mindez a vezérlőközponton keresztül. A felhasználó személyre szabhatja beállításait az infotainment rendszerben, és - amennyiben a felhasználó be van jelentkezve a járműbe - el is mentheti azokat.
A névtelen vendégfelhasználók az üdvözlőképernyőn választhatják az "Online mód" vagy az "Offline mód" lehetőséget is (helyadatokkal vagy anélkül).
Döntse el saját maga, milyen adatokat szeretne elküldeni vagy megosztani. Az adatvédelmi beállításokkal nem egyező valamennyi online szolgáltatás letiltásra kerül a járműben. Ezenkívül a fő felhasználó és a vendégfelhasználók a myVolkswagen App terméklistáján vagy a myVolkswagenen keresztül a böngészőn keresztül deaktiválhatják a személyes adatokat nem feldolgozó járműszolgáltatásokat - ez biztosítja, hogy csak az adott járműben lévő szolgáltatás akadályozza meg a kommunikációt (kivéve a törvényileg előírt funkciókat mint például az eSegélyhívó).
Továbbfejlesztett navigáció
Sávspecifikus navigáció
A sávspecifikus navigációs funkció lehetővé teszi, hogy aktív úticélra vezetés esetén az autópályákon még bonyolult helyzeteken is úrrá legyen. Ennek érdekében a rendszer automatikusan sávonkénti nézetre vált az autópálya-kereszteződések és lehajtók közelében, és útmutatást nyújt a szükséges sávváltáshoz. Ez a funkció a navigációs rendszer része. Ez az opcionális infotainment csomagban áll rendelkezésre.
A navigációs rendszer online komponenseihez érvényes We Connect Plus szerződés és Volkswagen ID felhasználói fiók szükséges.
Érdekes pontok online keresése a navigációs rendszerben
Az "Online Érdekes pont keresés" szolgáltatással a járműben történő navigációs keresést egy online funkció egészíti ki. Ez kiterjedt online adatbázist és optimalizált keresőt használ. Ez gyorsabb, pontosabb és jobban rendezett keresési eredményeket eredményez. Érvényes We Connect Plus szerződés és Volkswagen ID felhasználói fiók szükséges.
Komfort
Az ID. családnál szemmel tarthatja, ami fontos.
Az opcionális kiterjesztett valóság Head-up kijelzője létfontosságú információkat jeleníthet meg közvetlenül a látómezőjében. A kibővített valóság (AR) technológiájának köszönhetően láthatja a navigációs irányokat arra az útra vonatkozóan, amelyen halad, vagy közvetlenül ahol az úton kanyarodnia kell. Ez segít, hogy nyugodtabban érje el úticélját. Az ID. 3.0-val az AR Head-up Display további jelzésekkel bővül a távoli területen, mint például az akkumulátor töltöttségi szintjére vonatkozó figyelmeztetés (SOC), valamint az opcionális navigációs rendszer továbbfejlesztett irányinformációi és távolságinformációi.
A Volkswagen ID és a felhasználókezelés lehetővé teszi több felhasználó bejelentkezését egy járműbe.
Az ID. járműcsalád esetén korábban két szerepkör volt: az elsődleges felhasználó és a névtelen vendég. Az ID. 3.0 szoftverfrissítéssel mostantól a vendégfelhasználó további szerepköre is elérhető.
Szükség van egy Volkswagen ID felhasználói fiókra.
Bővebb információ a
felhasználókezelésről
Hallgassa kedvenc állomásait útközben: az internetes rádióval a rádióállomások online foghatók, podcastok pedig streamelhetők.
Ezzel a szoftververzióval már az adatmennyiség is benne van.
Érvényes We Connect Plus szerződés és Volkswagen ID felhasználói fiók szükséges.
ID.-je jobban megérti Önt
Annak érdekében, hogy autója megértse Önt, és még jobban kommunikáljon Önnel a hangvezérléssel, a Volkswagen továbbfejlesztette a hang be- és kimenetet. A hangvezérlés válaszsebessége és reakcióideje gyorsult és a válaszok minősége is javul a legutóbbi szoftververzióhoz képest. Hogy az autó megértse Önt és még jobban kommunikáljon Önnel.
Hangvezérlés és online hangvezérlés
Az online funkciókkal rendelkező hangvezérlésnek köszönhetően az infotainment és a járműfunkciók széles skálája vezérelhető természetes beszédhangjával. Ezzel az ID. meg tudja érteni a szabadon megfogalmazott és inkább köznyelvi kérdéseket, artikulációkat. A párbeszéd a "Hello ID" ébresztő mondattal, vagy a kormánykerék gombjának használatával kezdődik. Ezzel a frissítéssel a hangvezérlés reakciósebessége gyorsul, és a parancsok megbízhatóbban értelmezhetők.
A hangvezérlés online funkcióihoz érvényes We Connect Plus szerződés és Volkswagen ID felhasználói fiók szükséges.
Autós alkalmazások
A "Járműszerviz" autós alkalmazás lehetővé teszi a karbantartás és javítás előre megtervezését figyelmeztető lámpák és karbantartási követelmények megjelenítésével. Ezután időben kérhet időpontot a kívánt szerviz partnertől.
A "Járműszerviz" autós alkalmazás nincs előre telepítve, az In-Car Shopban vásárolható meg 0,00 €-ért.
Az alkalmazás letöltéséhez az In-Car shopból érvényes We Connect Plus szerződés és Volkswagen ID felhasználói fiók szükséges.
A "Járműszerviz" autós alkalmazásban a "Szervizidőpont ütemezés" funkció lehetővé teszi a műhelyidőpont-kérések automatikus generálását a kiválasztott előnyben részesített szervizpartnerrel az aktív ellenőrzési értesítésekhez, valamint a kiválasztott szervizreleváns figyelmeztető lámpákhoz.
Az időpont-ütemezési szolgáltatás teljes körű használatához ki kell választani egy preferált szolgáltató partnert, és a "Járműszerviz" autós alkalmazásban aktiválni kell az "automatikus időpont-ütemezést".
Érvényes We Connect szerződés és Volkswagen ID felhasználói fiók szükséges.
A "We Charge" autós alkalmazás a töltésben segíti Önt. A We Charge segítségével megtalálhatja a térképen a töltőállomásokat az aktuális tartózkodási helye körül vagy az úticélján, majd megkezdheti a navigációt.
Ezzel a frissítéssel az autós alkalmazás lehetővé teszi olyan funkciók hozzáadását, mint például a töltőállomások kihasználtsági statisztikái, fejlett szűrési lehetőségek és a környező területen található érdekes helyek megjelenítése.
Ez a frissítés lehetővé teszi az autós alkalmazás felhasználó számára, hogy csillagos értékelés formájában visszajelzést adjon a töltőállomásokról, és jelentse a problémákat. Ezen túlmenően a felhasználók láthatják a töltőállomások átlagos csillagbesorolását, valamint a jelentett és jóváhagyott problémákat (pl. meghibásodásokat).
A "Játékok" autós alkalmazás segítségével nincs többé ok az unalomra a várakozási időkben, például a töltési folyamat során, mert az autós alkalmazás különféle szórakoztató játékokat kínál Önnek és utasának.
Az infotainment rendszer képernyőjén sakkozhat, játszhat pasziánsszal, képkeresővel, szókeresővel vagy az új "VW Go" játékkal.
Volkswagen ID felhasználói fiókra és egy érvényes We Connect szerződéssel rendelkező elsődleges felhasználóra van szükség ahhoz, hogy az alkalmazást az In-Car Shopból letölthesse. A "Játékok" autós alkalmazás nincs előre telepítve, az In-Car Shopban vásárolható meg 0,00 €-ért.
További mobil
online szolgáltatások
Jelenleg a We Connect Start szolgáltatást használja ID. modelljével. Ezzel a frissítéssel most lehetősége van rá, hogy hozzájusson a két csomagból álló Mobil Online Szolgáltatások következő generációjához térítésmentesen: We Connect és We Connect Plus.
A We Connect további a járművel kapcsolatos szolgáltatásokat tartalmaz, például az ajtók és a lámpák állapotának lekérdezhetőségét, és korlátlan időtartamú.
A We Connect Plus egyebek mellett tartalmazza a navigáció új online érdekes helyek keresőjét, valamint a Volkswagen állja az internetes rádió adatátviteli költségeit is. A We Connect Plus egy kezdeti időszak után díj ellenében meghosszabbítható.
Végrehajtás
Először is győződjön meg
arról, hogy rendelkezik
aktív We Connect Start
szerződéssel
Aktív We Connect Start szerződésre van szükség ahhoz, hogy élvezhesse a Volkswagen Mobile Online Services előnyeit. Ezek a szolgáltatások ingyenesek az Ön számára.
Ha már rendelkezik aktív We Connect Start szerződéssel és We Connect azonosítóval. Az okostelefonra telepített alkalmazás kihagyhatja a következő lépést.
-
Töltse le az ingyenes We Connect ID. alkalmazást az okostelefonjára. Az operációs rendszertől függően megtalálhatja a We Connect ID. alkalmazást Android-ra vagy iOS-re az App Store-ban vagy a Google Play Áruházban.
-
Jelentkezzen be az alkalmazásba Volkswagen azonosítójával, és adja hozzá járművét.
-
Aktiválja We Connect Start szerződését. Ehhez kövesse az alkalmazásban található utasításokat.
Hogyan telepíthető az ID. 3.0 szoftver?
A frissítés két részből áll. Annak érdekében, hogy az ID. 3.0 szoftver összes előnyét élvezhesse, fontos, hogy telepítse a frissítés 1. és 2. részét is.
Az ID. 3.0 szoftver frissítésével mostantól lehetséges további felhasználók hozzáadása, valamint a fő felhasználó és a többi felhasználó közötti váltás. A frissítés 1. részének telepítése után a rendszer kijelentkezteti a járműből. A Mobil Online szolgáltatások használatához be kell jelentkezni az infotainment rendszerbe "fő felhasználóként".
Folyamatáttekintés: ID. 3.0 szoftverfrissítés
Az ID. 3.0 szoftver távoli, éteren keresztül történő (Over-the-Air) fogadásához aktiválja az "Online módot" járművében. Ha járműve "Online módban" van, az elérhető frissítések letöltése a háttérben történik menet közben. ID.-je azonnal értesíti az infotainment rendszeren keresztül, amint az ID. 3.0 szoftver telepíthető. A frissítés telepítéséhez kövesse az alábbi lépéseket:
-
1. telepítési rész - időtartama kb. 6-8 óra (az 1. rész telepítése után az infotainment rendszerben fő felhasználóként kell bejelentkezni).
-
2. telepítési rész - időtartam kb. 4-5 óra
A frissítés 2. részének fogadása az 1. rész telepítését követően hét naptól néhány hétig tarthat.
Kérjük, vegye figyelembe:
-
Az Over-the-Air távoli frissítések telepítése alatt ID.-je kinyitható, de nem tölthető és nem indítható.
- Online hangvezérlés: Az Over-the-Air távoli frissítés 1. részének telepítése után az online hangvezérlés átmenetileg csak angol és német nyelven lesz elérhető. Az Over-the-Air távoli frissítés 2. részének telepítése után a frissítés előtt elérhető nyelvek ismét elérhetővé válnak.
- Az ID. 3.0 szoftver telepítésével néhány személyes beállítása (pl. mentett rádióállomások, fűtött ülések beállításai) visszaáll az alapértelmezett gyári beállításra.
- A szoftververziók visszaállítása nem lehetséges.
A frissítéssel kapcsolatos gyakran ismételt kérdésekre a GYIK részben talál további válaszokat.
Folyamat
Mi a különbség?
Szoftverfrissítésekkel azon dolgozunk, hogy az Ön ID.-je vásárlás után is frissíthető legyen. Az ID. gyártásának időpontjától függően egyes szoftverfrissítési funkciók hatóköre változhat. Az ID. 3.0 szoftverfrissítéssel számos új funkció és fejlesztés előnyeit élvezheti.
Ha ID.-je már megkapta az ID. 2.4 szoftver verziót egy szervizben, és rendelkezik érvényes We Connect Start szerződéssel és Volkswagen ID felhasználói fiókkal, járműve kaphat ID. 3.0 szoftver verziót Over-the-Air távoli frissítéssel. Ha ID.-je már telepített ID. 3.0 szoftver verzióval került kiszállításra, természetesen nem kapja meg az ID. 3.0 szoftver Over-the-Air (távoli) frissítést. Ez azért van, mert ID.-je már megkapta az ID. 3.0 szoftver verziót gyárilag.
GYIK – kérdések és válaszok egy helyen
Mielőtt ID.-je megkaphatná az ID. software 3.0 Over-the-Air távoli frissítést, először végre kell hajtani a 12 voltos akkumulátorcseréjét és az ID. software 2.4 frissítést egy szervizben. A ID.-jén szervizében elvégzett "12 voltos akkumulátorcsere ID. software 2.4 frissítéssel" szerviz befejeződése után néhány hétbe telhet a frissítés megérkezése ID.-jére, amint lépésenként kibocsátásra kerül az ID. software 3.0 frissítés.
A frissítés két részletben történik. Annak érdekében, hogy az ID. software 3.0 összes előnyét élvezhesse, fontos, hogy telepítse a frissítés 1. és 2. részét is, amikor elérhetővé válik.
- A frissítés 1. részének telepítése körülbelül 6-8 órát vesz igénybe
- A frissítés 2. részének telepítése körülbelül 4-5 órát vesz igénybe
Legalább hét napnak kell eltelnie ahhoz, hogy az Ön gépjármű-azonosítója (VIN) szerepeljen az ID. software 3.0 frissítési kampányban.
A frissítés tartalmáról a "Mit tartalmaz az ID. szoftver 3.0?" szakaszban találhat bővebb információt.
Nyissa meg ID.-jében az infotainment rendszer főmenüjében a "Beállítás" menüpontot. Ezután keresse meg a "Rendszerinformáció" elemet. ID.-jének szoftververziója az "ID. szoftver" részben jelenik meg.
A Volkswagen azt javasolja, hogy a megjelenő szoftverfrissítések telepítését haladéktalanul és rendszeresen végezze el. Csak így élvezheti a kiegészítő és továbbfejlesztett funkciók előnyeit. Az utolsó elérhető ID. szoftver verzió mindig előfeltétele a jövőbeni frissítések fogadásának.
Igen, az ID. szoftver frissítés ingyenes.
Az ID. szoftver 3.0 Over-the-Air frissítés, többek között, további funkciókat is tartalmaz. Ezért azt javasoljuk, hogy a lehető leghamarabb frissítsen erre a szoftververzióra.
Az ID. gépkocsijára telepített ID. szoftververziót rögzíti a rendszer.
Nem, ez nem érvényteleníti a garanciát.
Nem, stabil internetkapcsolat szükséges a szoftvertelepítés alatt.
Ennek az Over-the-Air távoli frissítésnek a telepítése előfeltétele a további frissítések fogadásának. Ha nem hajtja végre a telepítést (1. és 2. rész), a leírt új szolgáltatások és fejlesztések nem lesznek elérhetők. Ha például csak az 1. részt hajtja végre, a hangvezérlés csak angol és német nyelven lesz lehetséges. Ezért a 2. részre is szükség van ahhoz, hogy teljesen kihasználhatóvá váljanak az ID. gépkocsijában található funkciók, melyek a frissítés eredményeként elérhetők. Nem lehetséges a szoftverváltozatok visszaállítása.
A frissítés 2. részének fogadása hét naptól néhány hétig tarthat.
A korábbi szoftververziókban az "Online mód" aktiválása a járműben automatikusan lehetővé tette a jármű helymeghatározási és járműhasználati adatainak küldését vagy megosztását - anélkül, hogy egyénileg választhatta volna ki a beállításokat ezen adatok küldésére vagy megosztására vonatkozóan. A 3.0-s frissítéssel mostantól lehetővé válik az "Online mód" engedélyezése, majd egyénileg kiválaszthatja a preferált beállításokat a jármű által generált adatok (jármű-/használati adatok, helyadatok, Vehicle2X adatok) megosztásához - lehetővé téve, hogy járműve online maradjon miközben lehetőséget ad arra, hogy eldöntse, milyen adatokat kíván elküldeni vagy megosztani (kivéve a jogilag kötelező funkciókat, például az e-segélyhívást). További információ a 3.0-s frissítés adatvédelmi beállításairól itt érhető el.